Lavorare come traduttore professionista

Come posso diventare un traduttore?

Per iniziare, iscriviti su blarlo. Blarlo è una buona alternativa per consentire ai traduttori professionisti di ricevere lavoro in qualunque luogo al mondo.

Completa il tuo profilo

Accedi al tuo profilo e completa i tuoi dati: lingue che conosci, lingue materne, materie in cui ti ritieni un esperto/a, il tuo CV ecc. Esamineremo il tuo profilo per completare la tua iscrizione.

Inizia a tradurre

Non appena avremo esaminato il tuo profilo e dopo averlo attivato, potrai iniziare a tradurre con blarlo. Non vediamo l’ora di accoglierti nel nostro team!

Ottieni visibilità con il tuo profilo pubblico

I traduttori di blarlo otterranno un profilo pubblico, con cui avranno visibilità.

Le lingue che conosci, le tue lingue materne, i tuoi settori di specializzazione ed esempi di traduzioni che hai effettuato compariranno sul tuo profilo affinché ogni azienda del mondo potrà commissionarti direttamente le traduzioni.

Otterrai la tua pagina di traduttore, ottimizzata per il posizionamento sui motori di ricerca e potrai condividere il tuo profilo dove vuoi. Completamente gratis.

Domande frequenti

QUANTO GUADAGNERÒ?

Le nostre tariffe sono: a partire da 0.08€/ a parola (paghiamo sempre in EUR) per gli ordini online, e negoziate per i progetti che gestiamo internamente.
Se la tua lingua di partenza è cinese, giapponese o coreano, le tariffe sono a partire da 0.053€/a carattere per gli ordini online.

QUANDO RICEVERÒ IL PAGAMENTO?

Puoi inviare la tua fattura con i lavori in attesa di pagamento in qualunque momento all’indirizzo providers@blarlo.com. Le fatture che riceveremo ogni mese saranno pagate a 30 giorni, il giorno 5 di ogni mese.

COME VENGONO ASSEGNATI I LAVORI?

Ogni volta che blarlo riceve un nuovo lavoro che coincide con il tuo profilo (combinazione linguistica, livello di qualità, settore di specializzazione ecc.), invieremo una notifica per posta elettronica a te e agli altri traduttori di blarlo che riteniamo idonei per lo svolgimento della traduzione.
Il primo traduttore che accetta l’incarico lo bloccherà per gli altri e avrà a disposizione un intervallo di tempo entro il quale completare la traduzione.
È importante verificare che non ricevi i messaggi di blarlo nella casella di posta indesiderata. :)

QUALI STRUMENTI POSSO USARE PER TRADURRE?

Blarlo mette a tua disposizione l’intera piattaforma per la traduzione dei testi, ma potrai usare anche gli strumenti a cui sei maggiormente abituato.
Ciò significa che puoi tradurre usando esclusivamente la piattaforma di blarlo o gli strumenti che usi comunemente.

HO QUALCHE OBBLIGO?

Come traduttore di blarlo, potrai scegliere i lavori che desideri effettuare quando decidi di farlo. Potrai lavorare quando vuoi e dove vuoi.