La traduzione professionale in polacco sta diventando sempre più importante a causa dell’esistenza di un mercato sempre più globalizzato e aperto. La Polonia è un mercato molto attivo, poiché occupa la decima posizione tra le economie più grandi dell’Unione Europea. Attualmente, 28 milioni di polacchi usano internet e vari milioni ricorrono alla rete per effettuare i loro acquisti.
Il polacco è la lingua ufficiale in Polonia ed è parlata come lingua materna da parte della popolazione di altri 8 paesi. Con una partecipazione di circa il 98%, è la più estesa in Polonia. Un totale di 38,9 milioni di persone al mondo parlano il polacco come lingua materna.
La Polonia è il paese ad avere la maggiore estensione geografica, 312.680 km2 e, inoltre la popolazione è formata da 37.978.548 abitanti. Il polacco appartiene a un gruppo di lingue di origine slava.
I principali clienti commerciali di questo paese sono Germania, Repubblica Ceca e Regno Unito per quanto riguarda le esportazioni. Per quanto riguarda le importazioni, i suoi principali soci sono invece Germania, Cina e Russia. I paesi dell’Unione Europea rappresentano l’80,3% del totale delle esportazioni e il 58,3% delle importazioni, dimostrando la grande intenzione di fare scambi con i paesi vicini.
La lingua non è molto conosciuta oltre i confini nazionali, probabilmente a causa delle sue peculiarità perché, nonostante la sua origine sia romanza, le consonanti speciali la rendono una lingua difficile da comprendere. Ad esempio, l’alfabeto polacco è composto da 32 lettere e, se a questo aggiungiamo l’uso delle vocali nasali, consonanti affricate e palatali, risulta una lingua molto difficile per aprirsi all’espansione rispetto ad altre.
Blarlo effettuare traduzioni professionali di polacco con cura, precisione ed elevati standard di qualità, affinché il messaggio che desideri trasmettere arrivi con fedeltà, senza perdere il senso della lingua di partenza.
Traduzioni professionali di polacco
Scrivici
Ordina la tua traduzione di Polacco
