I rapporti franco-italiani sono molto stretti, poiché i due paesi sono confinanti e sono inoltre intimamente correlati per quanto riguarda le economie emergenti con maggior potenziale.
La Francia e l’Italia sono, vicendevolmente, il 2º socio commerciale. L’Italia è il primo mercato per la vendita di prodotti agroalimentari francesi e costituisce uno degli sbocchi privilegiati per le esportazioni francesi di dispositivi meccanici e di prodotti chimici. Gli investimenti stranieri diretti in Italia provengono in gran parte dalla Francia.
La Francia è il primo investitore in Italia e l’Italia il 5º per la Francia. Nel complesso, in Francia sono presenti circa 1.300 filiali di aziende italiane che danno lavoro a un gran numero di persone.
I gruppi francesi sono presenti in Italia sia nella grande distribuzione sia nei settori energetico e bancario. Tuttavia, sono i settori ad alto contenuto tecnologico a rappresentare oggi le opportunità di collaborazione più interessanti.
Per l’intermediazione delle attività che uniscono i due paesi, Blarlo collabora con un team di traduttori madrelingua italiani che soddisfano gli standard professionali di certificazione necessari per svolgere traduzioni dal francese all’italiano e dall’italiano al francese in maniera ottimale e ufficiale nei confronti degli organismi pubblici governativi.
Il nostro servizio di traduzione italiano punta a risolvere le tue necessità, qualunque sia il settore di specializzazione del testo o del documento che devi tradurre dall’italiano al francese o dal francese all’italiano, e qualunque sia il suo volume. Affidalo ai nostri traduttori madrelingua italiani per far arrivare il tuo messaggio a destinazione con la completa chiarezza e precisione!