Les relacions francoitalianes són molt estretes, atès que són països limítrofs que comparteixen frontera i, a més, gaudeixen d’estar íntimament relacionats en les seves economies emergents més potencials.
França i Itàlia són, tant per a l’una com per a l’altra, el 2n soci comercial. Itàlia és el primer mercat per a les vendes de productes agroalimentaris francesos i constitueix una de les sortides privilegiades per a les exportacions franceses d’equips mecànics i de productes químics. La inversió estrangera directa a Itàlia ve en gran part de França.
França és el primer inversor a Itàlia i Itàlia és el 5è inversor a França. En total, hi ha unes 1300 filials d’empreses italianes instal·lades a França i donen ocupació a un gran nombre de persones.
Els grups francesos són presents a Itàlia tant en la gran distribució com en els sectors energètic i bancari. No obstant això, són els sectors de gran contingut tecnològic els que representen actualment les oportunitats d’associació més interessants.
Per a la intermediació dels negocis que uneixen els dos territoris, a blarlo disposem d’un equip de traductors nadius italians que compleixen amb els estàndards professionals de certificació necessaris per fer una traducció del francès a l’italià i de l’italià al francès, de forma òptima i oficial davant els organismes públics governamentals.
El nostre servei de traducció italià està enfocat a donar solució a les teves necessitats sigui quina sigui l’especialitat del text o document que necessitis traduir de l’italià al francès o del francès a l’italià, i sigui quina sigui l’extensió. Deixa-ho en mans dels nostres traductors nadius italians perquè el teu missatge arribi al seu destí amb una claredat i precisió totals!
Traducció italià-francès i francès-italià
Escriu-nos
