Traductors professionals nadius francesos
Igual que passa amb altres idiomes com l'espanyol i el portuguès, abans de començar una traducció des del francès o cap al francès i escollir el professional que se n'ocuparà cal tenir en compte la variant de l'idioma i el públic objectiu al qual va dirigit el text. Encara que l'idioma no varia extremadament, sí que hi ha moltes diferències importants i que no es poden passar per alt si es vol donar una bona imatge de cara al client.
Quan ens demanes una traducció al francès, t'assignem un traductor nadiu de parla francesa amb experiència al teu sector. A blarlo, per assegurar la major qualitat possible, cada traductor de francès ha de complir els requisits següents:
- * Traductor nadiu francès
- * Titulat especialitzat en traducció
- * Professional totalment actualitzat
- * Àmplia experiència
- * Especialista en diversos sectors
Traducció de documents i textos de qualsevol línia de negoci
Rebem diàriament textos que els nostres clients necessiten traduir al francès o des del francès. Treballem amb sectors tan diferents com el sector legal, la medicina, el turisme, l'art, la tecnologia, l'enginyeria, el comerç internacional, el retail, l'e-learning, els mitjans audiovisuals, etc.
Els clients de blarlo demanen tots els formats possibles, com és el cas dels jocs, pàgines web, manuals d'instruccions, aplicacions, llibres, informes anuals, descripció de productes, articles, notes de premsa, contractes, catàlegs, correus electrònics, etc.
Pots sol·licitar-nos qualsevol d'aquests serveis de traducció al francès (o des del francès) a altres idiomes.