Websites zijn het visitekaartje van een bedrijf en van groot belang voor het imago van het merk.
Wanneer je website maar in één taal beschikbaar is, beperk je het aantal potentiele klanten en daarmee het aantal verkopen heel erg. Door je website te laten vertalen, verbeter je de plaatsing in zoekmachines en bereik je veel meer klanten.
Laat jouw website professioneel vertalen naar meer talen. Zo trek je meer verkeer en verbeter je de conversie. Blarlo helpt je jouw website te vertalen naar iedere gewenste taal.
Professionele vertaling van websites
Wanneer een persoon of een potentiële klant een product of een dienst zoekt op het internet, doet hij/zij dat meestal in zijn of haar moedertaal. Om een goede plaatsing in de zoekmachines te krijgen, is het belangrijk dat de website vertaald is naar de talen van de landen waar het bedrijf zich wil vestigen en zijn producten op de markt wil brengen.
Dit is de eerste stap om de plaatsing in zoekmachines te verbeteren. Het is het investeren meer dan waard, omdat er veel meer bezoekers naar de website worden getrokken en veel van hen ook klanten worden. Een professionele vertaling van een website wordt zeer gewaardeerd door internetgebruikers en klanten.
Vanuit blarlo helpen we onze klanten bij het vertalen van hun website. Daarbij houden we rekening met hun waarden, het merkimago, de plaatsingsstrategie (SEO), enz. We werken samen met meer dan 3000 professionele vertalers uit meer dan 90 landen.
Een ander kanaal waar er met klanten gecommuniceerd kan worden, is de blog. Op deze platforms delen bedrijven waardevolle informatie om meer klanten te trekken. Bedrijven steken tijd en geld in dit soort oplossingen om meer bezoekers naar hun website te trekken en hen tot aankoop te doen overgaan. Vaak zien we dat bedrijven wel hun website hebben vertaald, maar hun blogposts niet. Op deze manier maak je geen optimaal gebruik van de creatie van waardevolle content om klanten te trekken. Daarom is het belangrijk dat bedrijven de lokalisatie van hun websites en blogs gezamenlijk aanpakken. Dit verhoogt het aantal bezoekers, zorgt voor een hogere plaatsing in zoekmachines en verbetert het merkimago van het bedrijf. De vertaling van websites en de vertaling van blogs door professionele vertalers is een succesvolle strategie om klanten te trekken.
Vertaling van de nieuwsbrief
Zodra een klant eenmaal een aankoop heeft gedaan, zal het bedrijf proberen deze klant te binden door blijvend interesse te wekken voor zijn producten. Bedrijven gebruiken hun nieuwsbrief om nieuwe producten en diensten met hun klanten te delen. Het is gebleken dat wanneer een klant een nieuwsbrief ontvangt in zijn eigen taal, hij/zij veel meer interesse zal hebben dan wanneer hij deze in een andere taal binnenkrijgt. Voor een goede communicatie met de klant is de vertaling van de nieuwsbrieven naar de taal van de klant heel belangrijk. De interesse in het merk, de producten en de diensten neemt hierdoor toe.