Jednym z sektorów o najbardziej międzynarodowym zasięgu zawsze był sektor mody i kosmetyki. Ponadto, wraz z rozwojem Internetu i handlu elektronicznego, umożliwiło to firmom z sektora zwiększenie sprzedaży poprzez dotarcie do znacznie większej ilości klientów.
Dlatego ważne jest, aby reklamować i sprzedawać produkty z zakresu mody i kosmetyki w kilku językach, maksymalizując zdolność przyciągania klientów i sprzedaży. Profesjonalne tłumaczenie mody i kosmetyki otwiera Twoje produkty i usługi na więcej języków oraz zwiększa ruch i konwersje. Blarlo pomoże Ci przetłumaczyć dowolne treści dotyczące mody i kosmetyki na dowolny język.
Profesjonalne tłumaczenia dla sektora mody
Świat mody to złożony sektor, w którym jedną z kluczowych osi rozwoju i ekspansji jest komunikacja i reklama marki, produktów, projektów itp. Ponadto jest to sektor w 100% globalny, którego celem jest dostarczanie produktów na cały świat. W tym celu firmy z branży inwestują duże kwoty w akcje promocyjne, pokazy mody, media społecznościowe, komunikację itp.
Jednakże, aby przybliżyć kampanie do rynków lub potencjalnych klientów, ważne jest dostosowanie przekazów do kultury każdego z nich. Jedną z głównych dźwigni kulturowych jest język, który może również stanowić barierę wejścia na rynek, ograniczając zdolność przyciągania klientów. Z tego powodu blarlo oferuje usługę tłumaczenia dla sektora mody, która pozwala nam pomagać naszym klientom w maksymalizacji efektywności ich kampanii i działań handlowych w dowolnym języku. Blarlo posiada duże doświadczenie w tłumaczeniu dla sektora mody w zakresie:
- Kampanii marketingowych
- Materiałów promocyjnych
- Specjalistycznych artykułów w czasopismach
- Stron internetowych
- Blogów
- E-commerce z sektora mody
- Itp.,
Ponadto w blarlo prowadzimy szkolenia i warsztaty dla zespołów tłumaczy dotyczące rynków wschodzących, które stają się nowymi celami sektora mody.
Profesjonalne tłumaczenia dla sektora kosmetyki
Sektor kosmetyki jest jednym z sektorów, które najczęściej wybierają komercjalizację swoich produktów w Internecie. Jest to jednak dziedzina, w której występuje bardzo duża liczba marek, produktów itp., czyli jest to bardzo konkurencyjny rynek o wysokim poziomie specjalizacji.
Biorąc również pod uwagę, że klienci najczęściej szukają produktów w swoim języku oraz wysoki poziom konkurencji w branży, bardzo ważne jest, aby dotrzeć do nich z jasnym przekazem i podkreślić zalety produktów w ich ojczystym języku, co jest możliwe dzięki usłudze tłumaczenia dla sektora kosmetyki oraz tłumaczeniu kosmetyków przez rodzimych i profesjonalnych tłumaczy.
W blarlo jesteśmy specjalistami w tłumaczeniach z zakresu mody i kosmetyki z doświadczonymi tłumaczami z branży oraz w tłumaczeniach e-commerce, z uwzględnieniem kluczowych aspektów, takich jak pozycjonowanie (SEO/SEM), itp.