Najlepsi certyfikowani profesjonalni tłumacze, którzy tłumaczą wyłącznie na swój język ojczysty. Szukamy talentu tam, gdzie on jest.
Prosty i efektywny proces tłumaczenia zapewniający kontrolę nad treściami i ich najwyższą jakość. Przejrzyste i konkurencyjne stawki tłumaczeń.
Możemy automatycznie łączyć się z Twoimi systemami; pozyskujemy dane do przetłumaczenia i zwracamy je przetłumaczone, w tym samym formacie, bez konieczności Twojej ingerencji w ten proces.
Prześlij, wklej swoje teksty lub wyślij nam e-mail. Wybierz języki, na które chcesz tłumaczyć i specjalizację treści (tłumaczenia finansowe, handlowe, techniczne...). Nasza platforma T.O.P. (Translation Optimization Platform) przydziela wyspecjalizowanego szefa projektu, analizuje dokumenty i oddziela treść od formatu. Wykrywane są powtórzenia treści, które są porównywane z pamięciami tłumaczeniowymi i generowane są glosariusze. Dzięki temu znamy słowa do przetłumaczenia, czas i niezbędny zespół.
T.O.P. odpowiada za wybór rodzimych tłumaczy, którzy są najbardziej odpowiedni i dostępni. W razie potrzeby teksty są dzielone, a każdy tłumacz jest powiadamiany o cechach i czasie realizacji projektu tłumaczeniowego. Zaczną tłumaczyć Twoje teksty w przeciągu kilku minut!
T.O.P. pomaga profesjonalnemu tłumaczowi podczas całego procesu tłumaczenia. W edytorze tłumacz ma dostęp do zawartości pamięci i glosariuszy oraz sugerowanych jest mu wiele terminów. W niektórych projektach wykonuje się nawet wstępne tłumaczenie oparte na modelach neuronowych i sztucznej inteligencji.
Po zakończeniu tłumaczenia, platforma sprawdza przestrzeganie wszystkich zasad ortograficznych, typograficznych oraz składnię tekstów i je ujednolica. Na koniec oryginalne formaty dokumentów są ponownie stosowane do już przetłumaczonych tekstów, a następnie nasz zespół ds. jakości dokonuje ostatecznej weryfikacji przed dostarczeniem tłumaczenia do klienta.
Profesjonalne tłumaczenia we wszystkich językach, których potrzebuje Twoja firma; angielski, francuski, niemiecki, portugalski, włoski, turecki, kataloński, baskijski, szwedzki, niderlandzki, polski, rumuński, arabski, rosyjski, chiński, japoński... Współpracując z dużymi międzynarodowymi klientami możemy zaoferować najlepszą jakość i stawki na rynku.
W blarlo, jako firmie tłumaczeniowej, ściśle przestrzegamy uzgodnionych z klientem terminów realizacji i zachowujemy absolutną poufność wszelkiej dokumentacji otrzymanej od naszych klientów.
Niezależnie od rodzaju Twojej firmy, zapewnimy Ci najlepsze profesjonalne usługi tłumaczeniowe w najlepszej cenie i o najwyższej jakości.
