Las relaciones económicas y comerciales entre España y Grecia se desarrollan en el contexto de su pertenencia a la Unión Europea y a la zona euro. Los intercambios comerciales hispano-griegos han ido creciendo de manera significativa durante los últimos años.
España es el décimo país exportador de Grecia. Por su parte, este país ocupa el puesto 49 entre los proveedores de España. Los principales sectores de exportación a Grecia son semimanufacturas, manufacturas de consumo, alimentos, productos energéticos, sector automóvil, bienes de equipo, materias primas y bienes de consumo. Los combustibles, prendas de vestir, automóviles, productos farmacéuticos, manufacturas plásticas son algunos de los productos más representativos de la exportación española.
La importación procedente de Grecia se centra en sectores como productos energéticos, alimentos, semimanufacturas, bienes de equipo y manufacturas de consumo. Entre los productos más representativos destacan los combustibles, los productos pesqueros, los productos de fundición y materias primas como el cobre y el aluminio.
La presencia de las inversiones españolas en dicho país son especialmente notables en sectores como las energías renovables y las infraestructuras de transportes.
Respecto a las oportunidades comerciales para las empresas españolas, existen sectores interesantes como las infraestructuras (ferroviarias, gestión de residuos, aguas), agroalimentario, logística, turismo, telecomunicaciones, tecnología y financiero.
Esta incesante y exitosa actividad que mantienen griegos y españoles no sería posible sin la comunicación que se realiza a través del trabajo de los traductores procedentes de las agencias de traducción de griego profesionales como la nuestra.
Nuestros traductores profesionales nativos griegos te asegurarán un servicio de traducción del griego al español y del español al griego con total fidelidad pues el contenido de los documentos que traducen es muy cuidado y cumple con altos estándares de calidad.El griego y el español guardan ciertas similitudes, no obstante, no recomendamos que confíes tus documentos a traductores que no posean las certificaciones y cualificaciones necesarias, ya que muchas veces utilizan los traductores automáticos de internet y éstos no son capaces de distinguir las variantes y las expresiones típicas de ambos idiomas, ocasionando así confusiones y retrasos en las negociaciones comerciales.
Permite que tus traducciones profesionales del griego al español y del español al griego sean realizadas por las manos expertas de nuestros traductores profesionales nativos griegos ya que encontrarás exactitud, precisión y calidad en los trabajos que te entreguen.