Galicia es la cuarta comunidad con mejor nivel de inglés de España. Aún así, se estima que más del 60% de los gallegos no habla el idioma inglés, mientras que apenas un 3% domina la lengua inglesa.
La gasolina y el textil representan el 65 % de las exportaciones gallegas a Estados Unidos. El principal negocio gallego al otro lado del Atlántico está en los depósitos de los coches. En concreto, la gasolina que produce la refinería coruñesa, constituye más de la mitad de las exportaciones a Estados Unidos. Estados Unidos es el séptimo mercado mundial para sus exportaciones.
Las relaciones comerciales de Galicia con las islas británicas han recobrado el brío que perdieron. Las exportaciones gallegas al Reino Unido se han ido incrementando. Los bienes de consumo son el principal músculo exportador de la comunidad. Galicia envía a las islas británicas, principalmente, productos de automoción y textiles, que suman el 70,2 % de las ventas al país.
Galicia cuenta con una gran cantidad de empresas que realizan intercambios continuamente de exportación e importación de productos con los Estados Unidos y el Reino Unido. Obviamente, cada uno de estos trámites comerciales requiere de documentación que debe ser traducida a ambos idiomas. En Blarlo.com nos hacemos cargo de que dispongas de los mejores servicios de traducción del gallego al inglés y del inglés al gallego.
Si lo que necesitas es traducir documentos legales, en nuestra agencia de traducción del gallego al inglés y del inglés al gallego contamos con un equipo de profesionales que podrán ayudarte. Será un traductor jurado gallego que posee las certificaciones necesarias quien realice las traducciones de tus textos legales del inglés al gallego y del gallego al inglés, de forma óptima para que al ser presentados ante los organismos gubernamentales no tengas ningún problema.
Permite con toda tranquilidad que el equipo de traductores nativos gallegos de Blarlo transcriba tus documentos del gallego al inglés y del inglés al gallego pues adaptaremos las tarifas a tus presupuestos.
Traducción gallego-inglés e inglés-gallego
Escríbenos
