Fordern Sie Ihr Angebot über eine professionelle Übersetzung an
Fordern Sie ein Angebot über eine professionelle Übersetzung an und unsere Mitarbeiter treffen eine Einschätzung, welche Art von Service Ihre Bedürfnisse am besten erfüllt und welcher Preis dafür in Rechnung gestellt wird. Sie erhalten Ihr Angebot so schnell wie möglich, damit Sie Ihre Übersetzungen dann bekommen, wenn Sie sie brauchen.
Hier sind einige Tipps, die Ihnen dabei helfen werden, Ihren Übersetzungsprozess zu vereinfachen und Geld zu sparen:
- Stellen Sie wann immer möglich Dateien zur Verfügung, die sich bearbeiten lassen. Dies erlaubt eine Optimierung des Übersetzungsprozesses.
- Bemühen Sie sich darum, die Ausgangsdokumente in Sprachen wie Englisch, Spanisch, Französisch usw. bereitzustellen, da dies Sprachen sind, mit denen die meisten Übersetzer arbeiten, deren Muttersprache die Sprache ist, in die Sie übersetzen wollen.
- Nehmen Sie sich genug Zeit für die Planung der Übersetzung, sodass Sie die besten Übersetzer auswählen können.
- Stellen Sie dem Übersetzungsteam eventuell vorhandene Datenbanken und Glossare zur Verfügung. So helfen Sie den Übersetzern dabei, dem von Ihnen gewünschten Übersetzungsstil gerecht zu werden, und es kann sein, dass Sie dadurch Übersetzungskosten einsparen.