Les relations économiques et commerciales entre l’Espagne et la Grèce se sont développées dans le contexte de leur appartenance à l’Union européenne et à la zone euro. Les échanges commerciaux hispano-grecs ont augmenté de manière significative ces dernières années.
L’Espagne est le dixième pays exportateur de la Grèce. De son côté, ce pays est le 49ème fournisseur de l’Espagne. Les principaux secteurs d’exportation en Grèce sont les produits semi-manufacturés, les produits de consommation manufacturés, les produits énergétiques, le secteur automobile, les biens d’équipement, les matières premières et les biens de consommation. Les combustibles, les vêtements, les automobiles, les produits pharmaceutiques, les produits plastiques manufacturés sont quelques-uns des produits les plus représentatifs des exportations espagnoles.
Les importations provenant de Grèce se concentrent dans des secteurs comme les produits énergétiques, les aliments, les produits semi-manufacturés, les biens d’équipement et les biens de consommation manufacturés. Parmi les produits les plus représentatifs, on retrouve les combustibles, les produits halieutiques, les produits en fonte et les matières premières comme le cuivre et l’aluminium.
La présence d’investissements espagnols dans ce pays est particulièrement notable dans des secteurs comme les énergies renouvelables et les infrastructures de transport.
Concernant les opportunités commerciales pour les entreprises espagnoles, il existe des secteurs intéressants comme les infrastructures (ferroviaires, de gestion des déchets, des eaux), l’agroalimentaire, la logistique, le tourisme, les télécommunications, la technologie et la finance.
Cette activité incessante et fructueuse entre les Grecs et les Espagnols serait impossible sans le travail de communication réalisé par les traducteurs provenant d’agences de traductions professionnelles spécialisées en grec comme la nôtre.
Nos traducteurs professionnels de langue maternelle grecque vous assureront un service de traduction précis du grec à l’espagnol et de l’espagnol au grec. La traduction du contenu de vos documents est très soignée et respecte un niveau de qualité élevé. Le grec et l’espagnol ont certaines similitudes, cependant, nous ne vous recommandons pas de confier vos documents à des traducteurs ne possédant pas les diplômes et les qualifications nécessaires. Souvent, ces derniers utilisent des traducteurs automatiques sur Internet qui sont incapables de distinguer les variantes et les expressions typiques de chaque langue, ce qui provoque des confusions et des retards dans les négociations commerciales.
Confiez vos traductions professionnelles du grec à l’espagnol et de l’espagnol au grec aux mains expertes de nos traducteurs professionnels de langue maternelle grecque. Les travaux qu’ils vous remettront seront exacts, précis et de qualité.