Economic and trade relations between Spain and Greece develop in the context of their membership in the European Union and the euro area. Trade between the Spanish and Greek has been growing significantly over the past few years.

Spain is the number ten country exporting to Greece. For its part, this country ranks 49th among Spain’s suppliers. The main exports to Greece are semi-manufactured goods, manufactured consumer goods, food, energy products, automobiles, equipment, raw materials, and consumer goods. Fuels, clothing, automobiles, pharmaceuticals, and plastic manufactured goods are some of the most representative products of Spanish export.

Imports from Greece focus mainly on sectors such as energy products, food, semi-manufactured goods, equipment, and manufactured consumer goods. Among the most representative products are fuels, fishing products, smelting products, and raw materials such as copper and aluminum.

The presence of Spanish investments in that country is particularly notable in sectors such as renewable energy and transport infrastructure.

Regarding commercial opportunities for Spanish companies, there are interesting sectors such as infrastructure (railways, waste management, water), agricultural products, logistics, tourism, telecommunications, technology, and finance.

This relentless and successful activity maintained by Greeks and Spaniards would not be possible without the communication that flows through the work of translators from professional Greek translation agencies like ours.

Our professional native Greek translators will ensure a totally accurate translation service from Greek to Spanish and from Spanish to Greek, because the content of your documents is very carefully translated and meets high quality standards. The Greek and Spanish language bear certain similarities; however, we do not recommend that you entrust your documents to translators who do not have the necessary certifications and qualifications, since they often use online machine translation software, which is not able to distinguish between the variants and expressions that are typical in both languages, thus causing confusion and delays in trade negotiations.

Let your professional translations from Greek to Spanish and from Spanish to Greek be handled by the expert hands of our professional native Greek translators, as you will find precision, accuracy, and quality in the work that is delivered to you.

How can we help you?
Contact us for more information on how we can help you.

Experts in Translations from Spanish into Greek

Spanish and Greek have a certain connection, since their origins belong to the same group of languages, the Indo-European group.

The Greek alphabet is completely different from Spanish, using symbols that, although they bear very distant resemblances, have little to do with those used in Spanish spelling. In their pronouns, the Greeks add to the person, gender, and number a declension that varies following six different cases.

There is a great professional and commercial interest between the two countries, hence the need for competent Spanish to Greek translation services to cover the pressing demand for mediation between the two nations.

At blarlo.com, we make sure each of the words of the content of your documents is translated by our professional native Greek translators who specialize in the Spanish language, because they have the right skill and certifications to get your message across to your audience accurately and clearly.

Experts in Translations from Greek into Spanish

Greek is a lot simpler for any Spanish speaker, since vowels and consonants are quite similar when pronounced, despite some differences. Moreover, many prefixes and suffixes of Spanish come from the Greek language.

However, the tricky thing for a Spaniard is not the pronunciation, but the writing. This is due to the Greek alphabet and all the "pieces" that comprise it.

With the latent flow of investments between Greeks and the Spanish, it is essential to have a Greek to Spanish translation service that is reliable and that ensures the success of business operations in both countries.

Blarlo offers you the services of our professional Greek translators so that your relationship with your partners, collaborators, and business prospects is transparent and creates no misunderstandings.

All of the translators of our Greek to Spanish and Spanish to Greek translation agency must meet the following requirements:

  • Possess the official and professional qualifications to produce translations
  • Have extensive experience
  • Be professionals who learn continuously and invest in their professional training
  • Be professional native translators who specialize in specific fields

Technical Translation Services in Greek

As the business ties between Spaniards and Greeks grow stronger, so does the inescapable need for a transparent and smooth communication pathway. With our Greek to Spanish and Spanish to Greek translation service, you are able to request technical translations of your documents, with only the correct interpretation of the terminology of your area of specialization.

For this reason, we offer you the services of one of our native Greek translators, who will contribute to the success of your trade deals or professional exchanges and always yield very positive results.

The prices of translation into Greek will depend on the number of words, the technical area of the documents, and the recurrence of orders. The length of the text and the subject matter of the technical translation in Greek will be taken into consideration when we provide Greek translation fees. Contact us without obligation and receive an instant free quote.

Here are some of the translation areas we specialize in when offering Greek to Spanish or Spanish to Greek translations:

Meet our Greek to Spanish Translators

Translator Greek > Spanish
Antonio T.
Starting from: 13-04-2019

See profile
Translator Greek > Spanish
Ivan R.
Starting from: 02-09-2019

See profile
Translator Greek > Spanish
Verónica B.
Starting from: 17-11-2020

See profile
Translator Greek > Spanish
Roberto L.
Starting from: 17-11-2020

See profile
Translator Greek > Spanish
Virginia M.
Starting from: 18-11-2020

See profile
Translator Greek > Spanish
Cristina María O.
Starting from: 18-11-2020

See profile
Translator Greek > Spanish
Mario M.
Starting from: 18-11-2020

See profile

Meet our Spanish to Greek Translators

Translator Spanish > Greek
Michael A.
Starting from: 26-01-2017

See profile
Translator Spanish > Greek
Irene B.
Starting from: 09-03-2017

See profile
Translator Spanish > Greek
Irida G.
Starting from: 03-08-2017

See profile
Translator Spanish > Greek
ANASTASIA P.
Starting from: 08-10-2017

See profile
Translator Spanish > Greek
Danai R.
Starting from: 25-06-2018

See profile
Translator Spanish > Greek
Maria R.
Starting from: 26-06-2018

See profile
Translator Spanish > Greek
Areti M.
Starting from: 26-06-2018

See profile
Translator Spanish > Greek
Despoina M.
Starting from: 28-06-2018

See profile
Translator Spanish > Greek
Nikoleta K.
Starting from: 04-02-2019

See profile
Translator Spanish > Greek
Alessandra A.
Starting from: 18-12-2019

See profile
Translator Spanish > Greek
Maria K.
Starting from: 26-06-2021

See profile
Translator Spanish > Greek
Nikolaos L.
Starting from: 21-12-2021

See profile
Translator Spanish > Greek
Mika/Tsampika P.
Starting from: 06-03-2022

See profile
Translator Spanish > Greek
Emily B.
Starting from: 31-03-2022

See profile
Translator Spanish > Greek
Gogo C.
Starting from: 16-09-2022

See profile
Translator Spanish > Greek
Evanthia V.
Starting from: 27-04-2023

See profile
blarlo review
Aníbal Ruiz
★★★★★
We’ve contracted Blarlo’s services on several occasions and they’ve never let us down. They’re professional, efficient, and responsible with deadlines, all while offering very competitive prices. I have only positive things to say about this agency and I’ll definitely count on them again for future projects.
blarlo review
Shaunna O ́keef
★★★★★
We contacted blarlo for an important translation project. The job itself was of a sensitive nature, from Basque into English and Spanish. They were aware of its importance throughout the entire process and provided helpful comments as well as a professional result. I was particularly impressed by the speed and quality.
blarlo review
Goran Koletić
★★★★★
Blarlo’s service was very efficient and professional at every step (from the RFQ to the end product: translating our research material from English into Dutch). They took control of the entire process, paying particular attention to our needs and delivering the translation on time. We are very happy with the results!
blarlo review
Amelia Ruiz
★★★★★
I was looking for professional translations in Barcelona and found blarlo. I worked with them and the experience was excellent. I requested several legal translations from Catalan to Italian from them and the result was exceptional. Thanks to blarlo, the project went fantastically. I absolutely recommend blarlo Barcelona!